tag:blogger.com,1999:blog-21770378889725072622024-02-07T22:14:56.899+00:00Ese estraño silencioEse estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-20591801528361880982010-04-21T16:52:00.001+01:002010-04-21T16:54:15.333+01:00O 5 de maio votamos na USC, infórmate e participa!O 5 de maio na USC escóllese reitor ou reitora e representantes no Claustro Universitario e nos Consellos de Departamento.<br /><br />Na eleccións para o reitorado o voto do alumnado supon o 27% do resultado final (65% profesorado 8% os PAS). As distintas candidaturas que se presentan defenden diferentes modelos de universidade, e cada un deles ten as suas prioridades e obxectivos, cos que definirá a universidade nos proximos anos.<br /><br />Ti podes decidir que modelo apoiar, seguindo a campaña que se desenvolvera as proximas duas semanas e participando co teu voto o mercores 5 de maio.<br /><br />Se queres votar asegurate de estar no censo <a href="http://www.blogger.com/www.usc.es/eleccions/index.htm">www.usc.es/eleccions/index.htm</a> e de levar o DNI.<br /><br />Máis informacion na web da USC <a href="http://www.usc.es/gl/goberno/secxeral/eleccions2010.html">http://www.usc.es/gl/goberno/secxeral/eleccions2010.html</a>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-68840209409367229062010-03-26T11:53:00.001+00:002010-03-26T11:57:55.916+00:00Faladoiro do 09/03/2010 onde se debate sobre as eleccións a reitor da U.S.C.<div style="text-align: justify;">Faladoiro é un programa de debate que dirixe e presenta Susana López Carbia e que nesta ocasión reúne aos profesores da Universidade de Santiago Elena Vázquez Cendón, Elías Torres, Ignacio Zarra e Miguel Anxo Bastos<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">Parte 1</span><br /><br /><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><object height="350" width="425"><param value="http://youtube.com/v/uyh8qBTtBqk" name="movie"><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://youtube.com/v/uyh8qBTtBqk" height="350" width="425"></embed></object></p><p></p></div><br /><span style="font-weight: bold;">Parte 2</span><br /><br /><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><object height="350" width="425"><param value="http://youtube.com/v/vOb4tkJ8UMw" name="movie"><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://youtube.com/v/vOb4tkJ8UMw" height="350" width="425"></embed></object></p><p></p></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-89341640893368177362010-02-07T15:22:00.002+00:002010-02-07T15:25:53.560+00:00Corte de tráfico na rúa de Carvalho Calero pola poda de árbores<div style="text-align: justify;">O vial que enlaza a rúa Ricardo Carvalho Calero coa avenida do Burgo das Nacións permanecerá pechada desde mañán luns até o mércores 10, entre as oito da mañán e as tres da tarde. O motivo é a realización de traballos de poda nas árbores do vial. Só se poderá circular até os aparcamentos de Pelamios.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/corte-trafico-rua-carvalho-calero-poda-arboles/idEdicion-2010-02-07/idNoticia-513849/">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-45311918736069375602010-01-21T18:24:00.001+00:002010-01-21T18:47:12.914+00:00Así foi a cobertura, en diferentes medios de comunicación, da folga e da manifestación de hoxe.Mirade como inflúe a ideoloxía á hora de dar unha noticia coma esta. Puxen estes exemplos, pero podería colocar máis. Tamén vós podedes colaborar engadindo enlaces para esta mesma noticia noutros medios de comunicación:<br /><br />- A Galega: <a href="http://esseestranhosilencio.blogspot.com/2010/01/cobertura-da-manifestacion-e-da-folga.htm"></a><a href="http://esseestranhosilencio.blogspot.com/2010/01/cobertura-da-manifestacion-e-da-folga.html">http://esseestranhosilencio.blogspot.com/2010/01/cobertura-da-manifestacion-e-da-folga.html</a><br /><br />- Vieiros: <a href="http://www.vieiros.com/nova/77981/ducias-de-milleiros-de-persoas-toman-compostela-para-defenderen-a-lingua">http://www.vieiros.com/nova/77981/ducias-de-milleiros-de-persoas-toman-compostela-para-defenderen-a-lingua</a><br /><br />- A Nosa Terra: <a href="http://www.anosaterra.org/nova/40483/queremos-galego-enche-o-obradoiro.html">http://www.anosaterra.org/nova/40483/queremos-galego-enche-o-obradoiro.html</a><br /><br />- Gznación: <a href="http://www.gznacion.com/web/noticia.php?id_noticia=16604&id_cat=5">http://www.gznacion.com/web/noticia.php?id_noticia=16604&id_cat=5</a><br /><br />- A Peneira dixital: <a href="http://www.apeneira.com/dixital/content/view/1526/232/">http://www.apeneira.com/dixital/content/view/1526/232/</a><br /><br />- Galicia Hoxe: <a href="http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=166&idNoticia=508398">http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=166&idNoticia=508398</a><br /><br />- La Voz de Galicia: <a href="http://www.lavozdegalicia.es/galicia/2010/01/21/00031264070551097824596.htm">http://www.lavozdegalicia.es/galicia/2010/01/21/00031264070551097824596.htm</a><br /><br />- El correo gallego: <a href="http://www.elcorreogallego.es/galicia/ecg/movilizacion-multitudinaria-santiago-decretazo-gallego-ensenanza/idEdicion-2010-01-21/idNoticia-508210/">http://www.elcorreogallego.es/galicia/ecg/movilizacion-multitudinaria-santiago-decretazo-gallego-ensenanza/idEdicion-2010-01-21/idNoticia-508210/</a><br /><br />- El país: <a href="http://www.elpais.com/articulo/espana/Decenas/miles/manifestantes/colapsan/centro/Santiago/elpepuesp/20100121elpepunac_8/Tes">http://www.elpais.com/articulo/espana/Decenas/miles/manifestantes/colapsan/centro/Santiago/elpepuesp/20100121elpepunac_8/Tes</a><br /><br />- Público: <a href="http://www.publico.es/espana/287570/huelga/ensino/ensenanza/galicia/decretazo/gallego/feijoo/manifestacion">http://www.publico.es/espana/287570/huelga/ensino/ensenanza/galicia/decretazo/gallego/feijoo/manifestacion</a><br /><br />- Elmundo.es: <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/21/espana/1264093827.htm"></a><a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/21/espana/1264093827.html">http://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/21/espana/1264093827.html</a><br /><br />- Libertad digital: <a href="http://www.libertaddigital.com/sociedad/carteles-amenazantes-contra-gloria-lago-en-una-manifestacion-nacionalista-1276382167/">http://www.libertaddigital.com/sociedad/carteles-amenazantes-contra-gloria-lago-en-una-manifestacion-nacionalista-1276382167/</a>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-36184796879001623212010-01-21T17:00:00.002+00:002010-01-21T17:06:29.230+00:00Cobertura da manifestación e da folga de hoxe na Galega<span style="font-weight:bold;">Primeira parte</span><br /><div style='background-color: #cbdce0; text-align:center; padding: 0px 10px 5px 10px;'><div style='clear:both;'><a href='http://www.agalega.info/videos/?emi=9390&corte=2010-01-21&hora=14:29:13&canle=tvg1' title='agalega.info noticias: Vivir e expresarse en Galego, idea central do manifesto lido no Obradoiro'><img style='border: none;' src='http://www.agalega.info/videos/images/logo.gif' title='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' alt='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' /></a></div><object width='315' height='308' type='video/x-ms-wmv' data='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121142913.asx'><param name='src' value='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121142913.asx' /><param name='controller' value='true' /><param name='autoStart' value='0' /><param name='wmode' value='transparent' /><param name='ShowStatusBar' value='1' /></object></div><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Segunda parte</span><br /><div style='background-color: #cbdce0; text-align:center; padding: 0px 10px 5px 10px;'><div style='clear:both;'><a href='http://www.agalega.info/videos/?emi=9390&corte=2010-01-21&hora=14:31:16&canle=tvg1' title='agalega.info noticias: BNG e PSdeG secundaron a chamada de Queremos Galego'><img style='border: none;' src='http://www.agalega.info/videos/images/logo.gif' title='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' alt='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' /></a></div><object width='315' height='308' type='video/x-ms-wmv' data='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143116.asx'><param name='src' value='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143116.asx' /><param name='controller' value='true' /><param name='autoStart' value='0' /><param name='wmode' value='transparent' /><param name='ShowStatusBar' value='1' /></object></div><br /><span style="font-weight:bold;">Tercerira parte</span><br /><div style='background-color: #cbdce0; text-align:center; padding: 0px 10px 5px 10px;'><div style='clear:both;'><a href='http://www.agalega.info/videos/?emi=9390&corte=2010-01-21&hora=14:32:02&canle=tvg1' title='agalega.info noticias: O PP asegura que os convocantes queren seguir impoñendo o galego no ensino'><img style='border: none;' src='http://www.agalega.info/videos/images/logo.gif' title='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' alt='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' /></a></div><object width='315' height='308' type='video/x-ms-wmv' data='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143202.asx'><param name='src' value='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143202.asx' /><param name='controller' value='true' /><param name='autoStart' value='0' /><param name='wmode' value='transparent' /><param name='ShowStatusBar' value='1' /></object></div><br /><span style="font-weight:bold;">Cuarta parte</span><br /><div style='background-color: #cbdce0; text-align:center; padding: 0px 10px 5px 10px;'><div style='clear:both;'><a href='http://www.agalega.info/videos/?emi=9390&corte=2010-01-21&hora=14:33:34&canle=tvg1' title='agalega.info noticias: Os sindicatos falan dun seguimento de entre o 70% e o 90%; a Xunta di que non chegou ao 50%'><img style='border: none;' src='http://www.agalega.info/videos/images/logo.gif' title='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' alt='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' /></a></div><object width='315' height='308' type='video/x-ms-wmv' data='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143334.asx'><param name='src' value='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143334.asx' /><param name='controller' value='true' /><param name='autoStart' value='0' /><param name='wmode' value='transparent' /><param name='ShowStatusBar' value='1' /></object></div><br /><span style="font-weight:bold;">Quinta parte</span><br /><div style='background-color: #cbdce0; text-align:center; padding: 0px 10px 5px 10px;'><div style='clear:both;'><a href='http://www.agalega.info/videos/?emi=9390&corte=2010-01-21&hora=14:38:04&canle=tvg1' title='agalega.info noticias: O presidente da Xunta respecta os manifestantes e respecta a folga'><img style='border: none;' src='http://www.agalega.info/videos/images/logo.gif' title='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' alt='agalega.info - Videos das noticias dos informativos da TVG' /></a></div><object width='315' height='308' type='video/x-ms-wmv' data='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143804.asx'><param name='src' value='http://www.agalega.info/videos/enlace/tvg120100121143804.asx' /><param name='controller' value='true' /><param name='autoStart' value='0' /><param name='wmode' value='transparent' /><param name='ShowStatusBar' value='1' /></object></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-1780137665439879932009-12-08T12:52:00.003+00:002009-12-08T13:04:10.563+00:00Boloña na UniversidadeNa seguinte ligazón poderedes ver, dentro do programa <a href="http://crtvg.es/programas/?p=660&m=1">Reporteiros</a> do Sábado 5 de Decembro, a reportaxe titulada: "Boloña na Universidade". A mesma comeza a partir dos 24 minutos e 50 segundos, máis ou menos.<br /><br /><a href="http://crtvg.es/reproductor/inicio.asp?canal=tele&hora=08/12/2009%2015:18:50&fecha=05/12/2009&arquivo=1&programa=REPORTEIROS&id_programa=660">http://crtvg.es/reproductor/inicio.asp?canal=tele&hora=08/12/2009%2015:18:50&fecha=05/12/2009&arquivo=1&programa=REPORTEIROS&id_programa=660</a>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-12205864414110156572009-11-18T12:38:00.004+00:002009-11-18T12:44:12.004+00:00«A universidade está nunha caída estrepitosa»<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Afirma que a evolución desta institución derivou en que se está a gobernar ao servizo do profesorado</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/11/18/0012_2658433/Foto/s18c2f1.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 238px; height: 265px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/11/18/0012_2658433/Foto/s18c2f1.jpg" alt="" border="0" /></a>No momento máis oportuno. Así chega o novo libro do catedrático de Historia Antiga da USC José Carlos Bermejo, La fábrica de la ignorancia: La universidad del «como si», que critica a actual situación das universidades, sobre todo el clave de goberno. De feito, o seu prólogo deixa claro que o proceso de desenvolvemento das institucións universitarias é practicamente irreformable, e quedan «secuestradas por parte de sus profesores y de su personal administrativo». Todo, a un meses dun proceso electoral para o que xa se postulan un total de 12 posibles candidatos a reitor. Onte, o libro presentouse na Facultade de Ciencias da Educación, un acto que derivou finalmente nun debate sobre o actual estado da Universidade moderado polo profesor Alfonso García Tobío.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-¿Como xorde a idea de escribir un libro que critica tan duramente o sistema universitario?</span><br /><br />-A idea deriva doutro libro que escribín antes, La aurora de los enanos. Repásase a evolución histórica da universidade dende o franquismo, como foi mellorando en recursos e medios ata chegar á situación actual de caída co proceso Bolonia, a investigación ou o mercado.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-Os gobernantes louvan a adaptación ao Espazo Europeo de Educación Superior.</span><br /><br />-O Plan Bolonia non é máis que unha adaptación de módulos de créditos. O discurso que se fai é baleiro, como o dos políticos actuais. Fálase de mellorar a docencia e a investigación, pero non se poñen medios para levalo a cabo. Só hai unha diferenza entre a palabra e o que se fai logo, que non ten nada que ver.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-Tampouco está de acordo co modelo investigador vixente na actualidade.</span><br /><br />-Chegouse a un sistema no que só conta o número de traballos que se publican, sen atender á súa calidade e así financiar a todos.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-¿Pódese frear a caída da universidade da que fala no libro?</span><br /><br />-Hai que cambiar os gobernantes políticos da universidade, porque estamos ante un proceso de caída estrepitoso. Ao final, vaise levar a cabo unha reconversión industrial da universidade, porque o que non ten sentido é ter varias facultades de Química ou de Historia e que estean baleiras de alumnos. Non se poden levar a cabo iniciativas e gobernar só ao servizo dos profesores universitarios e non en beneficio de todos.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-Tamén se fala de que a universidade deixou de ser unha institución que educaba para a vida para converterse nunha máquina de facer títulos.</span><br /><br />-É certo, trátase do discurso das competencias. Esa evolución só levou a empobrecer o ensino dos estudantes. A actual formulación da universidade é irreal nun país onde non hai correlación entre o número de estudantes e os postos de traballo que os agardan. En Historia, poucos son os que rematan traballando en algo que ten relación coa súa carreira.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">-¿A solución logo é comezar a limitar o acceso á universidade?</span><br /><br />-A solución pasa por racionalizar o número de alumnos de cada titulación e cambiar os modos nos que se está a gobernar.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/11/18/0003_8114737.htm">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-3265358306424070892009-10-30T13:13:00.003+00:002009-10-30T13:16:10.128+00:00Faladoiro do 29/10/2009 onde se debate sobre a situación da Univesidade<div style="text-align: justify;">Faladoiro é un programa de debate que dirixe e presenta Susana López Carbia e que nesta ocasión reúne aos profesores da Universidade de Santiago: José Luis Barreiro Barreiro, catedrático de Filosofía; José Carlos Bermejo, catedrático de Historia Antiga, e Alfonso García Tobío e Juan Carlos Pardo Pérez, profesores da Facultade de Ciencias da Educación.<br /></div><br /><span style="font-weight: bold;">Parte 1</span><br /><br /><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><object height="350" width="425"><param value="http://youtube.com/v/TzS8Bur2UVE" name="movie"><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://youtube.com/v/TzS8Bur2UVE" height="350" width="425"></embed></object></p></div><br /><span style="font-weight: bold;">Parte 2</span><br /><br /><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><object height="350" width="425"><param value="http://youtube.com/v/KFzZxm1R40s" name="movie"><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://youtube.com/v/KFzZxm1R40s" height="350" width="425"></embed></object></p></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-25723440064123469132009-10-30T12:02:00.003+00:002009-10-30T12:16:48.020+00:00«A sociedade civil ten que decidir se o galego morre ou é unha lingua de primeira»<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Henrique Monteagudo. Sociolingüista</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/10/30/0012_2648129/Foto/s30c16f1.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 225px; height: 247px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/10/30/0012_2648129/Foto/s30c16f1.jpg" alt="" border="0" /></a>O sociolingüista e secretario do Consello da Cultura Galega, Henrique Monteagudo, apela á sociedade civil para decidir se o idioma morre ou se é unha lingua de primeira. Onte presentou na Biblioteca Ánxel Casal o libro As razóns do galego. Apelo á cidadanía , editado por Galaxia.<br /><br />-¿Que aborda nesta obra?<br /><br />-Reúne intervencións públicas e artigos publicados en distintos medios de comunicación nos últimos tres anos, cos que se pode seguir a polémica arredor da lingua, sobre todo a cuestión da suposta imposición do galego e a política adoptada polo actual goberno da Xunta.<br /><br />-¿Faino como sociolingüista?<br /><br />-Non deixo de ser sociolingüista, pero están pensados e escritos para o gran público, porque necesitamos dirixirnos e chegar ás capas máis amplas da sociedade galega para que a cuestión non quede nas mans dos políticos nin decidan por nós.<br /><br />-¿Cualifica a situación?<br /><br />-Explico por que me decidín a escribir o libro. O galego está nun dos momentos máis críticos, porque o peor é dar pasos atrás cando se tiña avanzado. Sosteño que sociedade civil ten que decidir se o mete nun baúl para que morra, ou situalo no sitio que lle corresponde, en igualdade co castelán.<br /><br />-¿Con manifestacións?<br /><br />-Non só con manifestacións. O importante é que haxa reacción social, que a sociedade civil adopte un papel activo, ten que sentir que o problema de galego como algo propio.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/10/30/0003_8072900.htm">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-90816709427806873022009-08-17T17:05:00.005+01:002009-08-17T17:14:48.603+01:00Expertos da USC datan en agosto de 1231 o texto en galego máis antigo<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Medievalistas, lingüistas e sociolingüistas aproximan posicións e desisten de propostas anteriores</span><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/08/12/0012_2606976/Foto/s12c7f5.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 165px; height: 232px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/08/12/0012_2606976/Foto/s12c7f5.jpg" alt="" border="0" /></a>O 25 de agosto será o 779 aniversario do texto en galego máis antigo, elaborado nese día de 1231. Esta parece ser a data certa, por máis que o seu establecemento non resultou simple e deu lugar a controversias nos últimos anos, con participación de varios especialistas da USC. Non obstante, a recente publicación do estudo A elaboración do galego escrito no período primitivo , de Henrique Monteagudo, docente da USC, quen anteriormente defendeu outra proposta, supón unha importante aproximación que parece permitirá fixar un asunto importante para a cultura do país.<br /><br />Ese documento de 1231, que se conserva no Archivo Histórico Nacional de Madrid, relata a venda dunha herdade situada en Sequeiros de Borvém por parte do dono, Pedro Salvadores, ao abade do mosteiro de Melón (Ourense).<br /><br />Outro profesor da USC, José António Souto, defende esa data xa desde o 2003, cando editou o texto nas Actas do 18º Encontro da Associação Portuguesa de Linguistas . Desde ese ano, Souto insistiu en diferentes ocasións e contestou argumentos de expertos que propuñan textos anteriores como o máis antigo. Este profesor reafirmou a súa tese na edición dos documentos galego-portugueses dos séculos XII e XIII que lle editou o ano pasado a Universidade da Coruña, onde reproduce 384 documentos latino-romances, galego-portugueses e galaico-leoneses, que considera os máis antigos. En todos os casos son «escrituras de carácter notarial datadas entre 1139 e 1270», e advirte para os non avisados do «número relativamente importante» de documentos non datos que presentan problemas cronolóxicos.<br /><br />José António Souto tamén se notabilizou e conseguiu proxección internacional cando aquel mesmo ano 2003 deu a coñecer o documento galego-portugués máis antigo, un pacto entre os irmáns Gomes Pais e Ramiro Pais acordado en 1173 en territorio portugués.<br /><br />Neste traballo máis recente de Henrique Monteagudo, difundido polo Instituto da Lingua Galega da USC, este coñecido sociolingüista diferenza «escrita heterónoma galego-latina», «escrita semi-heterónoma galego-latina», «escrita semi-autónoma galega», «elaboración da escrita galega autónoma» onde encadra este texto pioneiro de 1251, e finalmente «escrita periférica (galego oriental) e fronteiriza», o que evidencia a complexidade do tema. Monteagudo afirma que hai que tomar de conta dous elementos importantes: por un lado a «autonomización do romanzo fronte ao latín», e por outro «a individuación do galego-portugués fronte a outros romanzos, no noso caso fronte ao leonés e o castelán».<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Interese de especialistas</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/08/12/0012_2606977/Foto/s12c7f6.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 152px; height: 213px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/08/12/0012_2606977/Foto/s12c7f6.jpg" alt="" border="0" /></a>Indica que o texto de 1231 «está redactado integramente en galego, salvo a data e a fórmula de introdución dos confirmantes».<br /><br />Monteagudo avanza que, xuntamente con Ana Isabel Boullón, tamén docente da Facultade de Filoloxía da USC que se ocupou deste asunto, ten no prelo unha colectánea «de textos do período primitivo que inclúe a totalidade da produción de prosa instrumental en galego anterior a 1256 que chegou a nós, e unha escolla da aparecida entre este último ano e 1260».<br /><br />Alén de Souto, Monteagudo e Boullón, outros estudosos da USC que teñen publicado traballos nos últimos anos con contributos sobre esta cuestión son Rosario Álvarez, Ramón Lorenzo ou Ricardo Gutiérrez Pichel.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/08/12/0003_7902735.htm">aquí</a><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-75174238412848247682009-07-23T13:04:00.004+01:002009-07-23T13:31:15.436+01:00A USC e Política Lingüística renovan a súa colaboración no ILG<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;" class="redactor"><span style="font-style: italic;">Redacción</span>. </span><span style="font-weight: bold;"> A Universidade de Santiago de Compostela (USC) e a secretaría xeral de Política Lingüística acaban de dar continuidade ao convenio de colaboración que, de xeito ininterrompido dende o ano 1994, apoia o labor investigador desenvolvido polo Instituto da Lingua Galega da institución académica compostelá (ILG).</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.anosaterra.org/media.php?id_media=16550&w=320&h=180&m="><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 137px; height: 91px;" src="http://www.anosaterra.org/media.php?id_media=16550&w=320&h=180&m=" alt="" border="0" /></a>O acordo quedou formalizado nun acto no que interviñeron o reitor da USC, Senén Barro, e o secretario xeral de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, que estiveron acompañados pola directora do ILG, Rosario Álvarez.<br /><br />Deste xeito, a USC continuará a traballar a través do ILG na elaboración do novos volumes do Atlas Lingüístico Galego (ALGa) e paralelamente coa corrección e mantemento da base de datos informática dos materiais extraídos dos seus cuestionarios. Tamén se concluirá o traballo de preparación de materiais do ALGa para incorporar á páxina web do ILG. Neste senso, tanto o ficheiro lexicográfico como os cadernos do Atlas son na actualidade unha fonte de información imprescindible para calquera traballo sobre gramática e léxico.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Léxico</span><br /><br />Durante este ano rematarase ademais o volume correspondente a Ser humano II e continuarase coa elaboración dos seguintes volumes correspondentes á parte de léxico e cos traballos de corrección e mantemento da base de datos informática.<br /><br />En virtude deste mesmo convenio, a universidade compostelá continuará coa elaboración e actualización da base de datos lexicográfica e ao mantemento do Tesouro Informatizado da Lingua Galega. Así, durante este ano, se prevén incorporar novos textos á base, ao redor de 650.000 palabras, e rematar a transferencia á linguaxe XML dos arquivos textuais, complementando o conxunto co deseño de novas aplicacións de busca para axilizar as consultas realizadas a través da páxina web.<br /><br /><strong>Dicionario</strong><br /><br />Até o momento, o ILG xa ten realizada a recolleita dun corpus lexicográfico, para a elaboración dun dicionario galego, procedente do baleirado de textos galegos de máis de 1.000 obras producidas dende a etapa do pre-Rexurdimento até a actualidade. A base de datos xerada aproxímase aos trece millóns de rexistros.<br /><br />A transición e edición dos documentos galegos da colección diplomática Santa María de Oia, a elaboración e desenvolvemento do Xelmírez: Corpus romance da Galicia medieval e o mantemento do Tesouro Medieval Informatizado da Lingua Galega, son outros dos cometidos asignados ao ILG no documento subscrito este xoves en San Xerome.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Obras e coleccións</span><br /><br />Ao amparo do convenio tamén se contempla continuar incrementando a base textual coa incorporación de novas obras e coleccións documentais. Estes traballos consistirán na revisión, corrección, análise onomástica, análise gramatical das locucións e etiquetaxe de obras romances da Galiza medieval que quedaron pendentes de 2008; o inserimento de obras, maiormente notariais que foron aparecendo recentemente; e o axeitamento dos textos aos estándares do procesamento informática na rede.<br /><br />A USC tamén dará un novo paso no desenvolvemento do Arquivo do Galego Oral coa clasificación temática do material recollido e coa implementación dunha ferramenta para ter acceso a través da web a unha escolma do textos do arquivo.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.anosaterra.org/nova/32345/a-usc-e-politica-linguumlistica-renovan-a-sua-colaboracion-no-ilg-.html">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-71864894203927022672009-07-17T12:50:00.002+01:002009-07-17T12:53:23.867+01:00Estudos galegos, remexemos na hemeroteca: A lingüística hoxe<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Achegámosvos o número que inclúe o artigo "Planificación lingüística en Galicia", da autoría do actual secretario xeral de Política Lingüística</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0035510001247822945-.png"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 117px; height: 77px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0035510001247822945-.png" alt="" border="0" /></a>Peneiramos a base de datos de Vieiros para achegarvos documentos de interese publicados neste canal. Profesorado e alumnado vencellado á licenciatura de Filoloxía Galega na <a href="http://www.ub.es/">Universitat de Barcelona</a>: mantivo activo durante ben tempo en Vieiros o Canal Estudos Galegos, a través da Asociación Internacional de Estudos Galegos.<br /><br /><i>Coincidindo coa novena edición do congreso que organiza este colectivo desde este luns en Santiago, (Ver a información de Vieiros: <a href="http://www.vieiros.com/nova/75153/en-galego-estamos-no-mundo">En galego estamos no mundo</a> ), aproveitamos para recuperar contidos de amplo interese que tiñan sido reclamados por lectores e investigadores e que, por problemas técnicos, quedaran inaccesíbeis. Agora organizámolos para poñelos outra vez ao voso dispor. </i><br /><br /><i>Aquí o quinto monográfico, publicado orixinalmente en setembro de 2002:</i><br /><br /><br /><b>Monográfico 5 / A LINGÜÍSTICA GALEGA HOXE</b><br />Coord. <b>X. L. Regueira (</b>Profesor de Filoloxía Galega na Universidade de Santiago de Compostela e Secretario do <a href="http://www.usc.es/%7Eilgas/">ILG)</a><br />Cando se fala dos estudios de lingüística galega é un lugar común menciona-la súa curta tradición (en comparanza coas grandes linguas romances, nomeadamente español e portugués) e o seu escaso desenvolvemento ata tempos recentes, para a continuación enfatiza-la importantísima expansión destes estudios nos últimos trinta anos. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24224/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>Entrevista con Johannes Kabatek</b><br />Por <b>X. L. Regueira (</b>Do Instituto da Lingua Galega e profesor na Universidade de Santiago de Compostela)<br /><a href="http://www.kabatek.de/">J. Kabatek</a>, profesor na Universidade de Freiburg, é un dos investigadores máis firmes sobre lingüística galega no ámbito alemán. Recentemente atopou a traducción ó galego da <i>Bula Ineffabilis</i>. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24225/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>O Diccionario de diccionarios</b><br />Por <b>Antón Santamarina (</b>Director do ILG, membro da Real Academia Galega, especialista en lexicografía e profesor na Universidade de Santiago de Compostela)<br />Xa está dispoñible a segunda versión do máis ambicioso proxecto lexicográfico galego. O seu director explica o proxecto e adianta as novidades previstas para as versións 3 e 4. Así mesmo, desde aquí podes ler algúns dos artigos recentes de Antón Santamarina sobre lexicografía dispoñibles na rede. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24290/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>Planificación lingüística en Galicia</b><br />Por <b>Anxo M. Lorenzo Suárez (</b>Profesor de sociolingüística e Director da <a href="http://www.uvigo.es/webs/servicios/normalizacion/">Área de Normalización Lingüística</a> na Universidade de Vigo)<br />A planificación lingüística levada a cabo en Galicia tivo un escasa densidade e diversidade debido a unha mestura de motivacións e de causalidades baseadas nas ideoloxías lingüísticas, nos intereses políticos e nas inercias das institucións. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24228/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>A lingüística histórica galega na actualidade</b><br />Por <b>Ramón Mariño Paz (</b>Especialista en gramática histórica, é profesor na Universidade de Santiago de Compostela)<br />Panorámica das investigacións recentes sobre lingüística histórica, con descrición de liñas de traballo e adianto de proxectos que se acaban de poñer en marcha. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24292/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>Os estudios de Gramática</b><br />Por <b>Francisco Cidrás Escáneo (</b>Especialista en gramática, é profesor de Filoloxía Galega na Universidade de Santiago de Compostela)<br />Repaso crítico ás publicacións de gramática galega, con especial atención ós traballos máis recentes e as revistas galegas de lingüística. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24226/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>Os estudios de sociolingüística</b><br />Por <b>Gabriel Rei-Doval (</b>Lector de galego na University of Birmingham. Recentemente defendeu a súa tese de doutoramento titulada "A Lingua galega no medio urbano, unha visión desde a macrosociolingüística")<br />Panorámica das correntes, autores, proxectos desenvolvidos e liñas de investigación nos estudios de sociolingüística galega, especialmente desde a década dos oitenta. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24280/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>A fonética galega: un presente condicionado</b><br />Por <b>Sabela Labraña Barrero (</b>Profesora de Filoloxía Galega e Investigadora do Laboratorio de Fonética, na Universitat de Barcelona)<br />Percorrido polos estudios de Fonética galega. Veremos como os condicionamentos sociopolíticos influíron na orientación de moitos deles e aínda subxacen na actualidade. Exporanse logo os comezos da investigación experimental no ILG e a situación actual. Tamén se fala doutras tecnoloxías de investigación aínda non aplicadas para o galego. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24330/"><b>Ler aquí</b></a> <br /><br /><br /><b>Centros de estudios galegos nas illas británicas</b><br />Por <b>David Mackenzie (</b>Profesor na University of Cork, Irlanda)<br />Historia dos estudios de galego nas universidades do Reino Unido e Irlanda, que conta cun nutrido número de investigadores. <a href="http://www.vieiros.com/nova/24227/"><b>Ler aquí</b></a></div><ul style="text-align: justify;"><li><span style="font-size:130%;">Ligazóns</span></li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="text-align: justify;" class="enlaces-externos"><li><a href="http://www.vieiros.com/nova/75415/estudos-galegos-remexemos-na-hemeroteca">Estudos Galegos en Vieiros – Monográfico 1: Novas Investigacións</a></li><li><a href="http://www.vieiros.com/nova/75436/estudos-galegos-remexemos-na-hemeroteca-traducion">Estudos Galegos en Vieiros – Monográfico 2: Tradución</a></li><li><a href="http://www.vieiros.com/nova/75461/estudos-galegos-remexemos-na-hemeroteca-estudos-medievais">Estudos Galegos en Vieiros – Monográfico 3: Estudos Medievais</a></li><li><a href="http://www.vieiros.com/nova/75499/estudos-galegos-remexemos-na-hemeroteca-filosofia-e-deporte">Estudos Galegos en Vieiros – Monográfico 4: Filosofía e Deporte</a></li></ul><div style="text-align: justify;">Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/75501/estudos-galegos-remexemos-na-hemeroteca-a-linguistica-hoxe">aquí</a><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-1375421344695753202009-07-17T12:40:00.003+01:002009-07-17T12:48:43.887+01:00Somos ou non somos? A identidade galega que creou a Transición<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">O grupo Galabra da USC investiga sobre a 'fabricación e socialización de ideas nun sistema cultural emerxente (Galiza, 1968-1982)'.</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0849096001247765561-.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 152px; height: 77px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0849096001247765561-.jpg" alt="" border="0" /></a>Os estudos presentados por Cristina Martínez Tejero, Vítor Suárez Diaz, Carlos González Figueiras e Roberto López-Iglésias Samartim parten da hipótese de que é entre 1968 e 1982, un tempo que podemos denominar xenericamente 'Transición Política' ou 'Restauración Borbónica' cando é (re)elaborado un corpus ideolóxico sobre a identidade diferenciada da Galiza en grande medida vixente aínda na actualidade.<br /><br />Cristina M. Tejero analizou o corpus ideolóxico sustentado polos grupos con maior grao de institucionalización, que liderarán o proceso de transición política inmediatamente posterior e a construción político-cultural do actual réxime autonómico. Pola súa banda, Vítor Suárez Diaz centrou a súa análise na relación entre a identidade nacional e a idea de clase promovida polos grupos da esquerda en 1972, ano das folgas en Ferrol e Vigo e do asasinato de Amador e Daniel pola policía franquista. Finalmente, Carlos Figueiras afondou na construción do discurso identitario realizada polos axentes e grupos do campo cultural galego, e as homoloxías existentes entre eles e os axentes e grupos do campo do poder.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0530828001247765580-.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 119px; height: 76px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0530828001247765580-.jpg" alt="" border="0" /></a>A investigación que leva a cabo o <a href="http://www.usc.es/galabra/">grupo Galabra</a> da <a href="http://www.usc.es/">USC</a> deita luz sobre un dos períodos máis importantes da historia galega contemporánea, que no entanto está escasamente estudado. Uns anos que crearon ou modelaron en boa medida as institucións e grupos que conforman a estrutura social, política e económica da Galiza actual, así como os discursos simbólicos empregados por todos eles. Uns anos nos que, en palabras de Gerard Imbert, "o cambio nunca ten lugar: ten cabida no discurso mais non nas prácticas; ten valor de intercambio, pero non valor de uso".<br /><br />Isto produciuse porque os custes económicos e sociais da crise económica dos anos setenta e oitenta foron desigualmente repartidos entre as distintas clases sociais, pois a oposición abandonou moitas das súas reivindicacións na procura dunha pretendida 'paz social' e dun acordo político pilotado polos sectores sociais que xa eran hexemónicos nos últimos anos da ditadura.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0783440001247766018-.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 127px; height: 73px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0783440001247766018-.jpg" alt="" border="0" /></a>Ao remate da exposición dos relatorios, iniciouse un interesante debate no que participaron, entre outros, os profesores Arturo Casas ou Elías Torres Feijó, centrado principalmente no papel que na produción simbólica de discursos na Transición tiveron as voces do exilio, e tamén na diferenza existente entre a importancia real das achegas dos galeguistas históricos (nucleados ao redor de Piñeiro e Galaxia) e a percepción que hoxendía se ten do seu impacto.<br /><br /><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.estudosgalegos.org/"><span style="font-weight: bold;">Consulta aquí o programa completo do Congreso da Asociación Internacional de Estudos Galegos</span><br /></a></div><br />Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/75495/somos-ou-non-somos-a-identidade-galega-que-creou-a-transicion">aquí</a><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-52341301506824035602009-07-15T19:31:00.004+01:002009-07-15T19:37:03.332+01:00Salman Rusdhie e Umberto Eco estarán na Coruña en setembro<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">O encontro reunirá ademais a varios Nóbel, como Orhan Pamuk, Nadine Gordimer ou Wole Soyinka, e a investigadores como Chomsky ou Gubern</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0021611001247671758-salman-rusdhie.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 134px; height: 96px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0021611001247671758-salman-rusdhie.jpg" alt="" border="0" /></a>A Coruña recibirá entre o 22 e o 26 de setembro a algúns dos pensadores e investigadores máis importantes do momento, que participarán no <a href="http://www.semio2009.org/semiotica/Web-Galego/Index%20galego.html">décimo Congreso Mundial de Semiótica</a>, un evento que ademais conmemorará o 40 aniversario da Asociación Internacional de Estudos de Semiótica, creada por Greimas, Barthes, Jakobson e Umberto Eco. Eco será un dos participantes de máis sona, aínda que a lista de Premios Nóbel é ampla, coa presenza do turco Orhan Pamuk, o nixeriano Wole Soyinka e a sudafricana Nadine Gordimer, así como outros investigadores, como Noam Chomsky e Román Gubern, e escritores, como o autor británico Salman Rushdie.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0132316001247671823-wol-soyinka.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 127px; height: 94px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0132316001247671823-wol-soyinka.jpg" alt="" border="0" /></a>Espérase que no evento participen máis de mil investigadores de todo o planeta. O congreso terá máis de sesenta sesións vinte en forma de mesas redondas e corenta seccións temáticas, afondando en temas como os imaxinarios urbanos, o discurso das cidades, as artes, a arqueoloxía ou a historia. Tamén se tratarán outros ámbitos, como a semiótica visual, o cinema, a televisión, a biosemiótica, ou a análise do discurso.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0149546001247671805-umberto-eco.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 142px; height: 94px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0149546001247671805-umberto-eco.jpg" alt="" border="0" /></a>Por certo, se alguén está preguntado que é o que estuda exactamente a semiótica, ten que saber que se ocupa dos signos, a súa estrutura e a relación entre o significante e o concepto de significado, é dicir, a base mesma da comunicación e dos mecanismos creados polo home para analizar e explicar a realidade. Entre os investigadores que ao longo da historia se ocuparon do estudo da semiótica están, por exemplo, Umberto Eco, Noam Chomsky, Roland Barthes, Roman Jakobson, Jacques Lacan, Jacques Derrida ou Louis Hjelmslev.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/75468/salman-rusdhie-e-umberto-eco-estaran-na-coruna-en-setembro">aquí</a>.<br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-87764234770461366192009-07-15T12:35:00.008+01:002009-07-15T19:40:31.332+01:00"Falta compromiso na CRTVG na cuestión lingüística"<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Ramón Novo, Belén Regueira, Elisa Fernández Rei e Xosé Luís Regueira participaron nunha mesa redonda no Congreso de Estudos Galegos.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0381576001247650795-.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 246px; height: 181px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0381576001247650795-.jpg" alt="" border="0" /></a>A televisión marca o modelo dunha lingua, aquí, en Gales, e tamén en España; "a Academia ten a autoridade, pero a os medios teñen o poder lingüístico", díxose na mesa. Ramón Novo, lingüista da TVG, a xornalista Belén Regueira, e os profesores Elisa Fernández Rei e Xosé Luís Regueira participaron <a style="font-weight: normal;" href="http://www.estudosgalegos.org/">na mesa</a><span style="font-weight: normal;">, na que se falou da corrección do galego empregado nas emisións da canle pública de Galiza e a súa influencia na sociedade, partindo da diagnose de que a lingua empregada está lonxe</span><span style="font-weight: normal;"> de ser aceptábel, principalmente pola transposición de estruturas do castelán e a ausencia en moitos lo</span><span style="font-weight: normal;">cutores dun galego xenuíno (pobreza fonética, prosodia incorrecta...), aínda que os participantes concordaron en que "non hai un 'galego da TVG', senón que hai moitos distintos</span><br /><br /><span style="font-weight: normal;">Belén Regueira lembrou a necesidade de fixar un modelo de lingua para a televisión, pola importancia que ten para a sociedade. Este modelo, para a xornalista, debe ser "correcto, xenuíno, claro, eficaz e flexíbel para as distintas situacións de comunicación que se producen nun medio de masas". Regueira falou claro e falou ben, dixo que na <a href="http://crtvg.es/">CRTVG</a> "falta compromiso na cuestión lingüística" e explicou que "até hai tres anos non houbo servizo de planificación lingüística, e agora está transferido". Así mesmo, reclamou a redacción dun libro de estilo que</span><span style="font-weight: normal;"> sirva de referencia para todos os medios e falantes, cumprindo o mesmo papel dos libros de estilo da Axencia Efe para o castelán e do da TV3 para o catalán.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0364437001247650814-.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 258px; height: 141px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0364437001247650814-.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-weight: normal;">Tamén incidiu noutros factores que fan que a lingua empregada na TVG, sobre todo en programas e informativos, non sexa tan correcta e natural como debería. Entre eles, o feito de que a primeira lingua de traballo da CRTVG (tanto nas relacións internas como nas externas) sexa o castelán, ou que a meirande parte do traballo que os lingüístas teñen cos xornalistas sexa sobre a lingus escrita e non sobre a falada. Regueira tamén fixo autocrítica e recoñeceu que entre os redactores o nivel de autoesixencia non é o necesario.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: normal;">Belen Regueira fixo autocrítica, pero as críticas máis duras contra os xornalistas chegaron dende a banda dos lingüistas, que denunciaron a pobreza do galego de moitos dos locutores da TVG e tamén o uso de prosodias extrañas ao galego, froito da repetición de modelos de locución empregados en televisións doutros países, comezando polas canles españolas. Reclamaron que existan "criterios unívocos no referido á lingua" na contratación de xornalistas na CRTVG, e que se sitúe en postos de maior relevancia (máis tempo en cámara, en horarios de máis audiencia, na presentación dos informativos...) ás persoas que teñan un galego máis correcto e xenuíno e que poidan ser un referente lingüístico. Así mesmo, solicitáronlle á Facultade de Xornalismo da USC que "oriente aos alumnos nun modelo de locución axeitado e galego".</span><br /></div><span style="font-weight: normal;"><br /><a href="http://www.estudosgalegos.org/files2/Libro_de_resumos2.pdf"><span style="font-weight: bold;">Consulta aquí o programa completo do Congreso de Estudos Galegos</span></a><br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/75458/falta-compromiso-na-crtvg-na-cuestion-linguistica">aquí</a></span>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-58444507789326699962009-06-12T21:36:00.004+01:002009-06-12T21:43:56.810+01:00O Departamento de Galego da USC esíxelle a Feijoo que garanta a presenza do idioma<div style="font-weight: bold; text-align: justify;">Nunha carta remitida ao presidente, o profesorado de Filoloxía critica abertamente a política lingüística do Goberno e pídelle un cambio urxente de rumbo<br /></div><div style="text-align: justify;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0551590001244805555-imaxe-da-facultade-de-filoloxia-de-santiago-de-compostela.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 310px; height: 153px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0551590001244805555-imaxe-da-facultade-de-filoloxia-de-santiago-de-compostela.jpg" alt="" border="0" /></a><br />O mundo universitario tampouco é alleo á derrogación do decreto. Este mesmo venres, o <a href="http://www.usc.es/fgsec/">Departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Santiago de Compostela</a><a href="http://www.usc.es/fgsec/"></a> envioulle unha carta ao presidente da Xunta para manifestarlle a súa fonda preocupación “polas medidas adoptadas ou anunciadas pola Xunta” referentes á lingua galega.<br /><br />O texto, aprobado por unanimidade, é abertamente crítico coa actitude do Goberno que “sen dúbida está a ter un impacto moi negativo sobre a situación da lingua, que se encontra xa nun grave proceso de retroceso social”. O profesorado de Filoloxía Galega cuestiona a enquisa que prepara a <a href="http://www.edu.xunta.es/portal/">Consellaría de Educación</a>.<br /><br />A carta insta ao presidente do Goberno a que, cumprindo a lexislación vixente, tome medidas que “aseguren unha presenza importante da lingua galega no ensino, que garantan o dereito dos cidadáns a ser atendidos en galego nas súas relacións coa administración, que eviten a discriminación laboral por usar a lingua galega, e que a leven a ter unha presenza relevante nos medios de comunicación e noutros ámbitos sociais, de xeito que sexa posible vivir en galego, como di un dos obxectivos xerais do <a href="http://www.culturagalega.org/biblioteca_detalle.php?id=167">Plan Xeral de Normalización</a> aprobado por unanimidade no Parlamento en 2004”.<br /><br />Segundo puido saber Vieiros, os departamentos das outras dúas universidades do país preparan textos similares aos asinados polos seus compañeiros de Compostela que se darán a coñecer a vindeira semana.<br /><br /><br /><b>Ofrecémoslle o texto íntegro aprobado polo Departamento de Filoloxía Galega da USC:</b><br /><br /><i>O Consello de Departamento de Filoloxía Galega da USC acordou, en reunión que tivo lugar o día 11 de xuño de 2009 na Facultade de Filoloxía, dirixir o seguinte escrito ao Excmo. Sr. Presidente da Xunta de Galicia, e remitir copias á Excma. Sra. Presidenta do Parlamento galego, ao Excmo. Sr. Conselleiro de Educación e Ordenación Universitaria e ao Sr. Secretario Xeral de Política Lingüística:</i><br /><br /><i>O Departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Santiago de Compostela quere facerlle chegar a súa fonda preocupación pola situación da lingua galega, e en particular polas medidas adoptadas ou anunciadas pola Xunta de Galicia, encamiñadas a desprotexela na función pública e no ensino non universitario, por primeira vez desde a recuperación da democracia, a pesar de estar obrigada pola Lei de Normalización Lingüística a promover de maneira progresiva o seu uso normal de maneira específica neste ámbitos. Con estas medidas, e coas reiteradas declaracións de membros do goberno galego, estáselle transmitindo á cidadanía a idea de que a lingua galega non é nin necesaria nin útil e estanse a reforzar os vellos prexuízos lingüísticos, o que sen dúbida está a ter un impacto moi negativo sobre a situación da lingua, que se encontra xa nun proceso de grave retroceso social.</i><br /><br /><i>No tocante ao ensino non universitario, este Departamento considera que a Xunta de Galicia incorre nunha grave responsabilidade ao trasladarlles aos pais e nais decisións que lles corresponden aos poderes públicos, colocando a lingua galega como motivo de división social e creando un conflito que non existía ata o de agora, ademais de poñer en evidente risco o mandato tanto da Lei de Normalización Lingüística coma da Ley Orgánica de Educación de que os alumnos acaden unha competencia lingüística elevada por igual en galego e en castelán.</i><br /><br /><i>De acordo coa lexislación vixente, e conforme co seu carácter de lingua oficial de Galicia (xunto co castelán), instamos a que o goberno da Xunta de Galicia tome medidas que aseguren unha presenza importante da lingua galega no ensino, que garantan o dereito dos cidadáns a ser atendidos en galego nas súas relacións coa administración, que eviten a discriminación laboral por usar a lingua galega, e que a leven a ter unha presenza relevante nos medios de comunicación e noutros ámbitos sociais, de maneira que sexa posible vivir en galego, como di un dos obxectivos xerais do Plan de Xeral de Normalización da Lingua Galega aprobado por unanimidade no Parlamento de Galicia en 2004. Animamos tamén ao goberno da Xunta a que xere un clima positivo cara á lingua galega que atenúe e desfaga os prexuízos que contra ela existen aínda na nosa sociedade, como se puxo abertamente de manifesto nos últimos meses.</i><br /><br /><i>A lingua galega é unha riqueza e un patrimonio de todos os galegos, calquera que sexa a lingua que falen, parte fundamental do recoñecemento de Galicia como comunidade histórica, e pode ser unha ferramenta de futuro para a nosa sociedade se queremos e sabemos utilizala e desenvolvela. É responsabilidade de todos. E, en primeiro lugar, do Goberno galego, que Vde. preside.</i><br /><br />A noticia está tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/74757/o-departamento-de-galego-da-usc-esixelle-a-feijoo-que-garanta-a-presenza-do-idioma">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-84098177939137799682009-06-11T19:26:00.002+01:002009-06-11T19:29:59.796+01:00Chega Blukk: O acceso ao coñecemento universal sen pasar por Madrid<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Permite acceder dende Galiza a máis de dous millóns de obras en portugués.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0178898001243937028-.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 310px; height: 256px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0178898001243937028-.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><a href="http://www.blukk.com/">Blukk</a> é un portal que permite acceder a varios millóns de libros e e-books en portugués publicados en calquera lugar do planeta, de xeito sinxelo e de balde. Concíbese para dar servizo aos usuarios galegos, e incorpora recursos de lingua, diccionarios, e o acceso ás webs das tres universidades do país, as bibliotecas de Galiza, as de Portugal e outros portais, como Europeana.<br /></div><br />Nace dirixido especialmente a estudantes e investigadores, e os creadores do portal indican que en proximas versións se ampliará o ámbito de actuación do portal a outros países, alén de Galiza.<br /><br /><a style="font-weight: bold;" href="http://www.blukk.com/">Entra aquí en Blukk</a><br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/74491/chega-blukk-o-acceso-ao-conecemento-universal-sen-pasar-por-madrid">aquí</a><br /><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-27479257292316323122009-05-27T15:06:00.002+01:002009-05-27T15:10:50.659+01:00A primeira revista electrónica da USC difundirá o estudo da lingua<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">A publicación pódese consultar libremente na web do ILG, aínda que tamén se imprimiron 300 exemplares para a súa conservación e intercambio bibliotecario</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0802508001243427182-imaxe-do-acto-de-presentacion-santi-alvite-usc.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 310px; height: 207px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0802508001243427182-imaxe-do-acto-de-presentacion-santi-alvite-usc.jpg" alt="" border="0" /></a>O Instituto da Lingua Galega (<a href="http://ilg.usc.es/">ILG</a>) da Universidade de Santiago de Compostela (<a href="http://www.usc.es/">USC</a>) presentou esta cuarta feira a súa primeira revista dixital, <a href="http://ilg.usc.es/elg/"><i>Estudos de Lingüística Galega</i></a>. O paso de dispoñibilizar esta publicación na rede responde ao interese do ILG en facer chegar a investigación científica e filolóxica sobre a lingua instantaneamente a todo o mundo, mesmo a persoas que non coñecían a existencia do idioma galego.<br /><br />Segundo explicou a directora do ILG e da revista, Rosario Álvarez, a revista está "aberta a ampliar a nómina de investigadores e investigadoras que estudan directa ou indirectamente o galego", e vén complementar as outras publicacións que existían sobre o mesmo tema, ao tempo que ocupa un espazo "complementario e integrador". O seu afán universalizador reflíctese en que dous terzos do seu comité de redacción están formados por persoas alleas ao ILG.<br /><br />O director académico do Servizo de Publicacións e Intercambio científico da USC, Antonio Azaustre, afirmou que "a difusión do coñecemento está condenada a ser por vía electrónica", pero que a conservación dese material "pódese facer en papel". De feito, tiráronse 300 exemplares en formato físico, fundamentalmente para o intercambio bibliotecario entre as distintas universidades do mundo.<br /><br />Segundo o reitor da Universidade de Santiago, Senén Barro, o feito de sacar a revista en formato electrónico foi un "esforzo que lles vai facilitar o traballo ás que veñan detrás", e salientou a "valentía" de lanzar unha publicación coa "ambición de ser revista de referencia", porque "hoxe non paga a pena saír cunha revista que pretenda ser unha máis".<br /><br />A parte dixital de ELG pódese consultar na web do ILG, por seccións e por artigos, cada un deles con cadanseu resumo en formato texto. Ademais, cada un dos traballos publicados pódese descargar en formato PDF, así como a revista completa, de 297 páxinas. Tamén é posíbel subscribirse aos volumes que vaian saíndo mediante unha semente RSS ou por medio de avisos por correo electrónico. A consulta é aberta e gratuíta, precisamente para cumprir co seu obxectivo de difusión universal.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.vieiros.com/nova/74339/a-primeira-revista-electronica-da-usc-difundira-o-estudo-da-lingua">aquí</a><br /> </div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-54270535692791372882009-05-20T11:38:00.001+01:002009-05-20T11:38:31.970+01:00ATAQUE DESCARNADO CONTRA À LÍNGUA DA GALIZA e os nossos direitos e identidade: muito importante, difundide por todo lado, movimentai ao pessoalDifundide, ademais o ataque fai-se com a bençom do novo Director Geral de Política Linguística.<br /><br />eis o ataque: UM ANTEPROJECTO DE LEI -A TODA PRESA-, que resposta a demonstraçom cívica do domingo, tirando qualquer exigência e obrigatoriedade ao galego<br /> (A Lei e artigo que emendam foi votado polo PP unanimemente incluído Feijó o ano passado)<br /><br /><b>Convoca-se Mesa Geral de Negociaçom de Empregados Públicos, para a sexta dia 22, ás 11:30, na sede da EGAP no polígono de Fontinhas.<br /> <br />O ponto único da ordem do dia é informe do anteprojecto da lei de reforma da lei da Función Pública<br /></b><br /><a href="http://www.xunta.es/dog/Dog2008.nsf/0e5fb445f3681a75c1257251004b10d7/9ec54f6e14fd9e43c1257466004b8d36/$FILE/11400D001P007.PDF" target="_blank">http://www.xunta.<wbr>es/dog/Dog2008.<wbr>nsf/0e5fb445f368<wbr>1a75c1257251004b<wbr>10d7/9ec54f6e14f<wbr>d9e43c1257466004<wbr>b8d36/$FILE/<wbr>11400D001P007.<wbr>PDF<br /> </a><br /><b>polo que modifica o artigo 35 da Lei, é dizer o pequeníssimo esforço de saberem os funcionários algo de língua galega, entenderem um test. Redigindo no ante-projecto de reforma banindo qualquer OBRIGATORIEDADE sobre o galego com uma proposta que nom é o velho artigo 33 da Lei Fraga e sim o programa da extrema direita fascista espanhola - COPE</b><br /> <br />Este primeiro ataque, muito grave, merece uma resposta social contundente,<br /><br />A isso das 20 horas, o documento que vai à Mesa Geral vai estar em<br /><a href="http://autonomica.cigadmon.org/" target="_blank">http://autonomica.<wbr>cigadmon.<wbr>org </a><br /> <span style="color:#888888;"><br /><b>A proposta vai contra a carta europeia das línguas minorizadas e os nossos direitos linguísticos</b><br /><a href="http://www.pglingua.org/index.php?option=com_content&view=article&id=408:legislacom-sobre-a-lingua-galega-num-unico-documento&catid=18:legislacom&Itemid=50" target="_blank">http://www.pglingua<wbr>.org/index.<wbr>php?option=<wbr>com_content&view=article&id=408:legislacom-<wbr>sobre-a-lingua-<wbr>galega-num-<wbr>unico-documento&catid=18:legislacom&Itemid=50</a><br /> Alexandre</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-17573953378678271332009-05-15T16:19:00.008+01:002009-05-15T16:36:38.501+01:00Faladoiro do 12/05/2009 onde se debate sobre a situación actual da lingua e da literatura galega<div style="text-align: justify;">Faladoiro é un programa de debate que dirixe e presenta Susana López Carbia e que nesta ocasión reúne á crítica literaria Dolores Vilavedra e aos escritores Rosa Aneiros, Xurxo Borrazás e Mario Regueira
<br /></div>
<br /><span style="font-weight: bold;">Parte 1</span>
<br />
<br /><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><object height="350" width="425"><param value="http://youtube.com/v/BjEJ_W_LQTc" name="movie"><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://youtube.com/v/BjEJ_W_LQTc" height="350" width="425"></embed></object></p></div>
<br /><span style="font-weight: bold;">Parte 2</span>
<br />
<br /><div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/4Zw9NXDWaag' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/4Zw9NXDWaag'/></object></p></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-8735830000246721202009-05-14T12:46:00.003+01:002009-05-14T12:52:44.516+01:00O filólogo vigués Anxo Lorenzo será o novo responsábel de Política Lingüística<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">A súa fichaxe causa certa sorpresa xa que está considerado un home próximo ao PSdeG.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0647794001242290348-anxo-lorenzo.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 150px; height: 221px;" src="http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0647794001242290348-anxo-lorenzo.jpg" alt="" border="0" /></a>Núñez Feijoo agochou a baza até o último momento. Mais este xoves o Consello da Xunta desvelou o nome dun dos altos cargos máis agardados: <a href="http://webs.uvigo.es/alorenzo/">Anxo Lorenzo</a>. Este profesor da Universidade de Vigo será o novo secretario xeral de Política Lingüística. A súa designación, que adianta este xoves <i>El País</i>, causou sorpresa entre os seus propios compañeiros, xa que Lorenzo sempre se moveu na órbita do PSdeG. En 2005, foi o encargado de elaborar o programa lingüístico dos socialistas.<br /><br />Nacido en Vigo en 1964, é un dos máis destacados especialistas en sociolingüista. O seu nome xa estivo enriba da mesa hai catro anos. Sectores do PSdeG presionaban para que fose o novo secretario xeral de Política Lingüística e os nacionalistas non poñían impedimentos. Porén, a última hora, o propio aparato socialista decidiu descartalo e fichar a Marisol López, profesora da Universidade de Santiago. Aínda así, Lorenzo colaborou puntualmente ao longo da lexislatura coa secretaria xeral.<br /><br />Máis adiante, especulouse coa posibilidade de que presidise o Consorcio de Planificación Lingüística. Porén, Pérez Touriño sempre mantivo no ar a creación do ente.<br /><br /><b>Un decreto que queima nas mans</b><br />Con esta fichaxe, Feijoo quere tender unha ponte coa oposición en materia de Política Lingüística. Logo dunha inaudita campaña contra os procesos de normalización do galego, o PPdeG sabe que a cuestión lingüística pode ser un auténtico crebacabezas político.<br /><br />Os conservadores prometeron, en aras da “liberdade de elección”, derrogar un decreto de galeguización do ensino que garante que, polo menos, o 50% das materias se impartan no idioma autóctono. Anxo Lorenzo, que dependerá directamente do conselleiro de Educación, vai ser un dos encargados de afrontar a polémica reforma prometida por Feijoo.<br /><br />Segundo diversas fontes, Feijoo teríase comprometido con Lorenzo a negociar con socialistas e nacionalistas o novo decreto. Nos plans do novo presidente da Xunta estaría establecer un terzo das materias obrigatoriamente en galego. As restantes impartiríanse en castelán e inglés, con certa marxe de elección para os pais dos alumnos.<br /><br /><b>Unha Oficina para o Galego Exterior?</b><br />Anxo Lorenzo sempre estivo a prol de que a Xunta tivese máis contacto coas comunidades galegofalantes do exterior. Fontes consultadas por Vieiros consideran que o novo secretario xeral de Política Lingüística leva un proxecto debaixo do brazo: unha Oficina para o Galego Exterior. Este organismo encargaríase de contactar con outras comunidades autónomas para ver de establecer mecanismos de protección para o galego que se fala fóra dos límites administrativos de Galiza.<br /><br />Se queres ler a nova na súa fonte, preme <a href="http://www.vieiros.com/nova/74057/o-filologo-vigues-anxo-lorenzo-sera-o-novo-responsabel-de-politica-linguistica">aquí</a><p></p></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-15204596803767067622009-05-09T19:28:00.002+01:002009-05-09T19:32:24.742+01:00Os alumnos critican o maltrato do galego nas facultades<span style="font-weight: bold;">Case o 90% da docencia de Dereito faise en castelán, e o 99% dos exames</span><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/05/09/0012_2557720/Foto/s9c6f1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 316px; height: 169px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/05/09/0012_2557720/Foto/s9c6f1.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Un colectivo de estudantes universitarios denunciou a situación do galego na USC, onde esta lingua está maltratada e apenas forma parte da actividade docente e académica. Os alumnos fixeron esta convocatoria na Facultade de Dereito, por ser esta un dos centros nos que menos uso se fai do idioma do país.<br /><br />De feito, presentaron algúns datos dun estudo feito polo servizo de normalización lingüística da institución, nos que se reflicte que o castelán é usado na docencia en máis do 87% dos casos, e a metade dos alumnos galegofalantes que inician a licenciatura de dereito na USC, rematan converténdose en castelánfalantes para converxer co idioma maioritario. Ademais, ante as trabas que se impoñen para facilitar exame en galego, só o 1% se acaban facendo nesta lingua.<br /><br />Os universitarios reivindicaron o seu dereito a vivir e estudar dignamente na súa lingua, polo que instan á USC a que corrixa esa situación «en aras da legalidade e do benestar do conxunto do estudantado». Finalmente, animan aos alumnos que se mobilicen o vindeiro 17 de maio, Día das Letras Galegas.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/05/09/0003_7705347.htm">aquí</a><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-81787370762513320192009-05-07T13:54:00.004+01:002009-05-07T19:56:55.406+01:00Un retroceso imparable<a href="http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=86&idNoticia=424146">http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=86&idNoticia=424146</a><br /><h2 style="text-align: justify;">Un 51,4% da sociedade asegura que utiliza de xeito frecuente a lingua propia fronte ao 29% que o fai só en castelán<br /></h2><span style="font-size:85%;">A. ARNÁIZ. LUGO</span><br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.galicia-hoxe.com/img/noticias/20090507/idi300_248785.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 205px;" src="http://www.galicia-hoxe.com/img/noticias/20090507/idi300_248785.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:78%;">A poboación galega máis nova está a sufrir un proceso de substitución do galego polo castelán</span><br /></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size:78%;">FOTO: Cris Tobío</span><br /><br /></div></div><div style="text-align: justify;">Ser ou non ser? Galego ou castelán? Esa é a cuestión. E neste polémico tema do idioma, Lugo e Ourense son, por esta orde, as provincia que rexistran un uso máis frecuente do galego fronte ó castelán, cunhas porcentaxes do 65,2 e 64,5%, respectivamnte, de poboación que emprega habitualmente a lingua materna para expresarse.<br /><br />Estas cifras revelan que a utilización do galego nesas dúas provincias orientais é superior en quince puntos ás rexistradas nas provincias atlánticas da Coruña e Pontevedra, onde as porcentaxes de falantes habituais representan o 45,3 e 48,3%, respectivamente. Estes son os datos que se desprenden dunha enquisa realizada en febreiro pasado, a dous mil maiores de 18 anos, polo Obradoiro de Socioloxía S.L e o Estudo Indaga, sobre usos lingüísticos en Galicia.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">A xente que emprega ambas as linguas non chega ao 20%</span><br /><br />En termos xerais, este traballo sobre usos idiomáticos pon de manifesto que máis da metade dos galegos, un 51,4%, empregan de xeito frecuente o galego á hora de falar, fronte ó 29,2% que o fai en castelán. Un 19,3% di empregar as dúas linguas por igual. Á hora de autovalorar o xeito de falar a lingua prolpia, máis da metade dos galegos, 54 de cada cen, aseguran falalo ben. Un 39% recoñece que o falan regular e só un 6,6% dos enquisados afirma que non sabe falalo.<br /><br />Por provincias as diferenzas agrándanse, así en Lugo só o 2,7% recoñece non saber falar galego, un rexistro que na provincia de Ourense ascende ó 4%. Unhas cifras que se duplican nas demarcacións atlánticas de Pontevedra e da Coruña, cun 7,3 e un 8 por cento, respectivamente, de persoas que afirman non saber empregar o galego á hora de falar.<br /><ul style="font-weight: bold;"><li>EN CIFRAS</li></ul><span style="font-weight: bold;">Só falan galego o 42 % dos mozos</span><br /><br />Este estudo elaborado polo Obradoiro de Socioloxía e o Estudo Indaga pon de relevo tamén que a utilización do galego entre persoas que superan os 60 anos, anda polo 64%, fronte ó uso entre os máis novos, que se sitúa no 42 por cento.<br /><br />En canto á autovaloración da fala en galego ligada á intención de voto nas eleccións, os afíns ó Partido Popular din falalo ben nunha porcentaxe do 57,9, fronte ó 48,4 de cada cen, dos votantes do Partido Socialista de Galicia. Os simpatizantes do Bloque Nacionalista Galego, incrementan ese nivel ata o 67 por cento.<br /><br />Estes datos veñen unirse ao último mapa sociolingüístico de Galicia, elaborado pola Real Academia Galega, que evidenciaba que os rexistros de persoas que nunca falan galego pasaron do 13% , no ano 1992, ó 25 por cento, no 2004.<br /><br />Este mapa é outra evidencia do retroceso da lingua, sobre todo, na súa transmisión xeracional de pais a fillos.</div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-1653877492595229362009-05-04T11:04:00.006+01:002009-05-04T11:12:19.997+01:00Lorenzo, Tosar, Monteagudo e Nogueira, premios da Crítica<div style="text-align: justify;">A Fundación Premios da Crítica-Galicia elixiu por unanimidade como <span style="font-style: italic;">galego egrexio</span> a Ramón Lorenzo Vázquez, catedrático de Filoloxía Galega de la Universidad de Santiago e numerario da Real Academia Galega, polo seu "inquebrantable compromiso coa lingua e a cultura galegas, mantendo de maneira coherente desde a súa xuventude até hoxe, o seu traballo modélico no ámbito da filoloxía medieval galega, o seu maxisterio na Universidade de Santiago, que foi sempre semente de galeguidade".<br /><br />Nunha cerimonia celebrada en Vigo, tamén foron entregados galardóns a Luis González Tosar na categoría de Creación Literaria, por <span style="font-style: italic;">Estúrdiga materia</span>, "pola forza expresiva da voz poética"; a Henrique Monteagudo, na modalidade de Investigación, por <span style="font-style: italic;">Letras primeiras. O foral de Caldelas</span>; a Camilo Nogueira Román, no apartado de Ensaio e Creación, por <span style="font-style: italic;">Europa, o continente pensado</span>. Na categoría de música foi distinguido o compositor Juan Durán, mentres que a compañía Nova Galega de Danza levou o premio de Ciencias e Artes da Representación, e o Festival de Cans, o de Iniciativas Culturais.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.elpais.com/articulo/Galicia/Lorenzo/Tosar/Monteagudo/Nogueira/premios/da/Critica/elpepuespgal/20090504elpgal_11/Tes#">aquí</a><br /></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2177037888972507262.post-26076172719447331932009-04-30T12:21:00.004+01:002009-04-30T12:25:30.204+01:00A Feira do Libro volve á Alameda sen mudar a súa organización<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">A Federación de Libreiros atribúe ao cambio de goberno a falta de renovación</span><br /><br /></div> <div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/04/30/0012_2552929/Foto/s30c8f1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 316px; height: 190px;" src="http://media.lavozdegalicia.es/default/2009/04/30/0012_2552929/Foto/s30c8f1.jpg" alt="" border="0" /></a>Mañá inaugúrase no Paseo Central da Alameda unha nova edición da Feira do Libro, cun pregón da escritora e profesora da USC Teresa Moure e unha oferta de actividades na que destacan as presentación de novas editoriais en galego e castelán e a presenza de autores para asinar as súas obras.<br /><br />As 17 casetas que abrirán as portas ate o día 10 non van ofrecer moitas novidades, máis aló das que o mundo editorial lles facilita e que aparecerán á vista en todos os mostradores dos libreiros que concorren. A anunciada reestruturación do certame que auguraba o pasado ano a directora da feira, Isabel Ares Suárez, frustrouse porque, como sinalou esta libreira de A Baña na presentación da edición deste ano «pensabamos ofrecer unha transformación substancial, pero o cambio de goberno na Xunta fíxoo inviable». Confían en que poderá ser o ano que vén, e amosou a disposición da Agrupación de Libreiros de Santiago a recibir propostas e ideas de persoas e colectivos.<br /><br />O que pretenden é transformar a Feira do Libro para facela interactiva coa participación doutros colectivos do mundo da cultura. O espello no que se miran é o da Coruña, que fai coincidir no mes de agosto a súa Feira do Libro coa de artesanía, artistas plásticos e outros certames no mesmo entorno dos Cantóns. Isabel Ares expresou tamén o desexo de conseguir mudar inercias como a de que todas as casetas ofrezan practicamente o mesmo, e acadar o vello desexo de especializalas por temas ou áreas. Nesa liña asegurou que contan con algúns dos libreiros máis importantes da cidade, polo que o seu concurso será determinante para marcar a liña o ano que vén, ademais de conseguir unir esforzos doutros colectivos culturais contando co Concello de Santiago.<br /><br />Pero este ano a dinámica será a que xa se coñece, coa boa noticia de que á carpa que cubrirá as casetas engádese unha tarima no chan para evitar a lama que se forma sempre que chove, porque as escorrentas non as salva o toldo.<br /><br />O programa de actos diarios no mesmo recinto da Feira do Libro ofrecerá «actividades densas, pero atraínte», segundo o coordinador técnico da Federación de Libreiros, Antonio Fernández Maira. Destacou os tres recitais con cadanseu acompañamento musical, o primeiro a cargo de Xosé Carlos Caneiro; o segundo con Manuel Rivas de protagonista co seu último libro de poesía; e o terceiro con varios poetas, en colaboración co Pen Club de Galicia.<br /><br />Nova tirada de <a href="http://www.lavozdegalicia.es/santiago/2009/04/30/0003_7686280.htm">aquí</a></div>Ese estraño silenciohttp://www.blogger.com/profile/07404049786905066561noreply@blogger.com0